• Чемпионат Беларуси по футболу
  • Биатлон
  • Хоккей
  • Футбол
  • Теннис
  • Баскетбол
  • Гандбол
  • Архив новостей
    ПНВТСРЧТПТСБВС
Фото TUT.BY
Фото TUT.BY
Шукюрова, Марина

Родилась в 1980 году в д. Тереховка (Полесье).

По образованию учитель белорусского языка и литературы и английского языка (Речицкое профессионально-педагогический колледж), переводчик (Белорусский государственный университет) и исследователь визуального пространства (Европейский гуманитарный университет).

Занимается музыкой с 15 лет.

В 2001 году создала индии-рок команду "Індыга". Совместно с "Індыга" и Black Lab Collective (Austria) записала сингл "Заенька", который впервые в истории белорусской музыки перенес наш язык на европейские танц-площадки.

Сотрудничала с проектами "Радыё "Рацыя" і "Еўрарадыё" в качестве музыкального журналиста, редактора и продюсера программ. Одновременно принимала участие в совместных белорусско-британских благотворительных программах для социальных сирот.

В 2007 году начала сотрудничество с телекомпанией "Белсат" как переводчик и актер белорусского дубляжа фильмов, мультфильмов и создатель оригинальных саундтреков к ним.

С 2009 года посвящает свою музыкальную деятельность преимущественно исследованию традиционной культуры пения древней Беларуси.

Помимо музыкальной деятельности озвучивает на белорусский язык иностранные фильмы, создает образовательные и социальные проекты, участвует в различных культурных и социальных проектах в Беларуси и за рубежом.

Ванесса Колодинская. Фото: Александр Чугуев, komkur.info Две золотые награды выиграла белорусская команда по женской борьбе на турнире в БолгарииДве золотые награды выиграла белорусская команда по борьбе на международном турнире в болгарском Русе.
Фотофакт "От нас ждут трюков, а не эротики". Как танцы на шесте становятся спортом для ОлимпиадыДарья Худинская рассказала SPORT.TUT.BY о виде спорта с хорошим потенциалом для того, чтобы стать частью Олимпийских игр.
Фото: tennis.by Шиманович завершила выступление на юниорском турнире "Ролан Гаррос" в парном разрядеМолодая белорусская теннисистка Ирина Шиманович завершила выступление на парижских кортах "Ролан Гаррос". 5 июня она совместно с румынкой Еленой-Габриэлой Русе проиграла в четвертьфинале парного разряда юниорского турнира.
Фото: Goals.by Белоруска Шиманович не пробилась в полуфинал одиночного юниорского турнира "Ролан Гаррос"Молодая белорусская теннисистка Ирина Шиманович (403-е место в мировом рейтинге ВТА) не сумела пробиться в полуфинал юниорского турнира "Ролан Гаррос" в одиночном разряде, проиграв в четвертьфинале россиянке Дарье Касаткиной (706)
"Горизонт" укрепился двумя легионеркамиВ преддверии выступления в Еврокубке и Балтийской лиге столичный "Горизонт" не удержался от идейного соблазна укрепить состав зарубежными баскетболистками.
0071034
{banner_1307}